Testo in inglese qui sotto
** ATTICO IN VENDITA **
In vendita, un magnifico attico con una superficie di 54,76 m2 (con un'ampia terrazza di 32,71 m2 e una vista mozzafiato), situato al secondo e ultimo piano di un residence con ascensore, vicino al quartiere Kirchberg e a tutti i suoi servizi.
Questa proprietà è composta da una moderna cucina attrezzata, una zona soggiorno con soffitto alto, camino aperto e ampia vetrata che dà accesso alla terrazza alberata (soleggiata tutto il giorno). La proprietà comprende anche una camera da letto con balcone, un bagno con doccia (lavandino, cabina doccia e WC) e una grande soffitta di 22,17 m2 accessibile dalla camera da letto tramite una scala retrattile.
Atmosfera accogliente garantita. Si prega di notare che l'appartamento potrebbe essere venduto così com'è, con mobili moderni ed eleganti e mobili da giardino. L'appartamento dispone di un'antenna parabolica privata (che vi consentirà di guardare gratuitamente tutti i canali che preferite, compresi i canali in lingua inglese, come BBC, CNN, ecc.).
Questa offerta include una cantina privata di 3,68 m2 e uno spazio privato nella lavanderia comune per la lavatrice/asciugatrice.
Un posto auto interno è disponibile a un costo aggiuntivo.
Questa prestigiosa residenza ha un ampio giardino comune sul retro dell'edificio, accessibile ai suoi occupanti, e un deposito per biciclette.
Questo attico è ideale per qualsiasi funzionario delle istituzioni europee data la sua vicinanza al Parlamento europeo, alla Corte dei conti e il suo facile accesso ai trasporti pubblici (autobus 12 - Bleuets; tram - Parlamento europeo o Coque).
La zona è molto residenziale e offre un ambiente di vita esclusivo (vicinanza alla Filarmonica, al Museo Mudam, a vari ristoranti, alla piscina e a varie palestre).
Altri immobili sono disponibili su www.venice-consulting.lu
ENG
** ATTICO IN VENDITA **
In vendita, un magnifico attico di 54,76 m2 (con grande terrazza di 32,71 m2 e vista ininterrotta), situato al secondo e ultimo piano di una residenza con ascensore, vicino al quartiere Kirchberg e a tutti i suoi servizi.
Questa proprietà comprende una moderna cucina attrezzata, una zona soggiorno con soffitto alto, camino aperto e grande vetrata che dà accesso alla terrazza con alberi (soleggiata tutto il giorno). Completano la proprietà una camera da letto con balcone, un bagno con doccia (lavabo, cabina doccia e WC) e un'ampia soffitta di 22,17 m2 accessibile dalla camera da letto tramite una scala retrattile. Atmosfera accogliente garantita. L'appartamento può essere venduto così com'è, con mobili moderni ed eleganti e mobili da giardino. L'appartamento è dotato di parabola satellitare privata (che vi consentirà di guardare gratuitamente tutti i canali che preferite, compresi quelli in lingua inglese come BBC, CNN, ecc.).
L'appartamento dispone di una cantina privata di 3,68 m2 e di uno spazio privato nella lavanderia comune per la lavatrice/asciugatrice.
Il parcheggio interno è disponibile a un costo aggiuntivo.
Questa prestigiosa residenza ha un ampio giardino condominiale sul retro dell'edificio, accessibile ai suoi occupanti, e un deposito biciclette.
Questo attico è ideale per qualsiasi funzionario delle istituzioni europee, data la sua vicinanza al Parlamento europeo e alla Corte dei conti e il suo facile accesso ai trasporti pubblici (autobus 12 - Bleuets; tram - Parlamento europeo o Coque).
La zona è molto residenziale e offre un ambiente di vita esclusivo (vicino alla Filarmonica, al Museo Mudam, a vari ristoranti, a una piscina e a varie palestre).
Altri immobili sono disponibili su www.venice-consulting.lu
Riferimento agenzia: E3P:22715-2173732