Casa unifamiliar 230 m², Bertrange

Manche Häuser haben eine Seele. Dieses hat sie bewahrt.

Im Geist der 90er Jahre erbaut, hat es die Zeit mit Sorgfalt überdauert. Seine Linien, seine Proportionen, seine Details - das Bogenfenster in der Mitte, die Kamine, die großzügige Terrasse - erzählen von einer Epoche, in der man baute, um zu bleiben und um wirklich zu leben.

Die Raumaufteilung erschließt sich schnell. Im Erdgeschoss alles, was den Alltag erleichtert : Garage, Waschküche, Stauraum, Duschbad. Die Waschküche öffnet sich direkt zum Garten. Eine künftige Sommerküche wartet nur auf die zündende Idee. Man kommt nach Hause, legt ab, erfrischt sich nach einem Spaziergang oder einer Sportstunde - und steigt dann hinauf in den eigentlichen Wohnbereich.

Das Hauptgeschoss ist großzügig. Das Wohnzimmer mit Kamin und die Küche - mit Holzofen - öffnen sich zu einer erhöhten Terrasse, geräumig, gemacht fürs Empfangen, für Aperitifs, die sich in den Abend verlängern. In der Mitte fehlt nur noch eine schöne Treppe hinunter in den privaten Garten, nach Westen ausgerichtet, geschützt, ruhig. Die umliegenden Gärten lassen schon erahnen, was Kinder von selbst finden : Freunde, und endlose Nachmittage mit gemeinsamem Spiel.

Zwei Schlafzimmer und ein Badezimmer vervollständigen diese Etage. Gepflegt, funktional, bezugsbereit. Im Obergeschoss warten zwei weitere Schlafzimmer auf ihre Gestaltung - die Wände stehen, die Fantasie übernimmt den Rest.

Fünf Schlafzimmer insgesamt. Zwei Badezimmer. Eine Elternsuite. Ein Haus, das man heute einziehen kann.

Bertrange bedeutet auch eine privilegierte Lage im Westen Luxemburgs. Das kommerzielle Angebot in unmittelbarer Reichweite - Supermärkte, Geschäfte, Boutiquen, Dienstleistungen, alles ist vorhanden. Und Luxemburg-Stadt ? Nur wenige Minuten entfernt, mit dem Auto, dem Bus oder dem Fahrrad. Die Radwege in der Umgebung gehören zu den schönsten im Land : ein Netz, das einlädt, langsamer zu werden und eine Gegend zu entdecken, die ihren Wohncharakter bewahrt hat und dennoch bestens angebunden ist.

Was es braucht ? Einen frischen Blick. Keinen Neuanfang - ein Gespräch. Zwischen dem, was es ist, und dem, was es werden könnte. Zwischen seinem Charakter einer vergangenen Epoche und den Ideen von heute. Genau das würde ihm morgen jene besondere Seele verleihen, die kein Neubau je bieten kann.

Bertrange | Einfamilienhaus | 5 Schlafzimmer | 1.840.000 €

Eine Besichtigung sagt immer mehr als eine Anzeige.
Marc Meier — 661 811 994 meiermuckensturm.lu
Sale Details
- Honorarios a la carga: No comunicada
- Clase de protección térmica: F

Reference agence: APM:11569-86874556