Piso de tres habitaciones Rue de l'Ermitage 8A, Howald, Hesperange

FR: Appartement Triplex pratique et confortable à vendre à Howald dans la commune de Hesperange, à proximité de transports en commun, et seulement à quelques minutes d'entreprises telles que PWC et Deloitte, du quartier prisé de la Cloche d'Or et du centre-ville.  L'accès de l'appartement est situé au premier étage d'une petite résidence (4 unités en total) et se compose comme suit :  
1er étage  - Hall d'entrée avec vestiaire - WC séparé - Grand séjour et cuisine équipée avec frigo américain avec accès à un balcon orienté sud-ouest, disposant d'une belle vue sur verdure 2e étage - 2 chambres à coucher spacieuses - Salle de bains avec baignoire, douche, double lavabo et WC
Combles - 1 chambre à coucher spacieuse - Salle de douche avec douche, lavabo et WC - Débarras/buanderie - Espace ouvert pouvant servir de bureau  
L'appartement est vendu avec deux emplacements de parking intérieurs et une cave. L'accès à une buanderie commune et à un jardin commun complète ce bel ensemble.    

EN: Well-sized and practical triplex apartment for sale in Howald (commune of Hesperange), close to all amenities. Vibrant Cloche d'Or is only a few minutes away by bus or car. The apartment entrance is situated on the first floor of a small complex (4 units in total) and comprises:  
1st floor: - Entrance hall with built-in wardrobe  - WC - Spacious open plan living/kitchen area with access to a south-west facing private balcony  - Equipped kitchen with a side-by-side refrigerator  
2nd floor: - Two spacious bedrooms  - Large family bathroom comprising bathtub, hower, double washbasins and WC  
Attic: - Spacious bedroom - Bathroom comprising shower, washbasin and WC - Storage/laundry room - Open space which can be used as an office  
The apartment further benefits from two interior parking spaces, a private cellar and a laundry room. The residents of the building benefit from access to a shared garden.